Text this: Using health belief model constructs to understand the role of perceived disease threat and resilience in responding to COVID-19 among people who use drugs: a cluster analysis