Text this: The intersection between migration, HIV, and contraceptive use in Uganda: a cross-sectional population-based study