Text this: Transfer or tailor? Implementing a technology‐supported intervention for noncommunicable diseases across contexts