Text this: <i>Sedeveria pink ruby</i> Extract-Mediated Synthesis of Gold and Silver Nanoparticles and Their Bioactivity against Livestock Pathogens and in Different Cell Lines