Text this: Experience report on an extension project with rural university students in times of a pandemic: training for research