Text this: Impact of a population‐wide mental health promotion campaign on people with a diagnosed mental illness or recent mental health problem