Text this: Evaluation of adverse events and health‐related quality of life in patients with colorectal cancer receiving ambulatory home‐based chemotherapy in Thailand