CULTURAL TRANSFER IN THE TRANSLATIONS OF MEDIA ORGANIZATION WEBSITES: A DESCRIPTIVE ANALYSIS OF ARTICLES AND THEIR TURKISH TRANSLATIONS ON THE BBC WEBSITE
The websites of media organizations address to readers from many different languages and cultures. Each culture has its own specific values, habits and norms. Translators employ some translation strategies in order to transfer these culture specific items (hereinafter; CSIs) from a source text (here...
Saved in:
Main Authors: | Özge Aksoy (Author), Zekiye Müge Tavil (Author) |
---|---|
Format: | Book |
Published: |
Informascope,
2017-04-01T00:00:00Z.
|
Subjects: | |
Online Access: | Connect to this object online. |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
CULTURAL TRANSFER IN THE TRANSLATIONS OF MEDIA ORGANIZATION WEBSITES: A DESCRIPTIVE ANALYSIS OF ARTICLES AND THEIR TURKISH TRANSLATIONS ON THE BBC WEBSITE
by: Özge Aksoy, et al.
Published: (2017) -
THE ANALYSIS OF SKOPOS, TRANSLATION METHODS AND STRATEGIES IN BBC ONLINE ARTICLES OF MIDDLE EAST NEWS
by: Rizkiana, Robi
Published: (2015) -
The U.S. in Syrian Conflict: A Critical Discourse Study on BBC International and BBC Indonesia Articles
by: Safitri, Alfiani
Published: (2014) -
The Translation Procedures of Indonesian Cultural Words Used in the English Version of "Wonderful Indonesia" Tourism Website
by: Fadhila, Annisa
Published: (2015) -
AN IDEOLOGY ANALYSIS OF METAPHORS USAGE IN BBC ONLINE ARTICLE
by: Harahap, Mochamad Taufansyah
Published: (2017)