Text this: The impact of comorbidities on tuberculosis treatment outcomes in Poland: a national cohort study