Text this: Gatekeeping and referral of patients holding private health insurance: a survey among general practitioners in Norway