Text this: Disease‐induced and treatment‐induced alterations in body composition in locally advanced head and neck squamous cell carcinoma