Text this: HIV care continuum characteristics among people with opioid use disorder and HIV in Vietnam: baseline results from the BRAVO study