Text this: A diagnostic dilemma of progressive, unilateral mandibular swelling: A mirage unveiled