Text this: Factors influencing variation in implementation outcomes of the redesigned community health fund in the Dodoma region of Tanzania: a mixed-methods study