Text this: Practical considerations to guide development of access controls and decision support for genetic information in electronic medical records