Text this: The interface health and environment in dialogue with students: resignifying the sense of care