Clipping the wings of avian influenza (The World Health Organization, 2012)