Text this: Development and validation of the health literacy environment scale for Chinese hospitals from patients' perspective