Text this: Socioeconomic status and substance use among Swiss young men: a population-based cross-sectional study