Text this: Continuous Monitoring of Heart Rate Variability and Respiration for the Remote Diagnosis of Chronic Obstructive Pulmonary Disease: Prospective Observational Study