Text this: Risk and maintenance factors in body‐focused repetitive behaviours