Text this: Intergenerational transmission of body mass index and associations with educational attainment