Text this: Sheltered from the heat? How tents and shade covers may unintentionally increase air temperature exposures to unsheltered communities