Text this: Computer-assisted textual analysis of free-text comments in the Swiss Cancer Patient Experiences (SCAPE) survey