Text this: Discrepâncias entre o informe verbal e os registros no cartão da gestante, um instrumento negligenciado Discrepancies between verbal information and the records in pregnant woman card, a neglected instrument