Text this: Conditional distribution modeling as an alternative method for covariates simulation: Comparison with joint multivariate normal and bootstrap techniques