Text this: Level of adult client satisfaction with clinic flow time and services of an integrated non-communicable disease-HIV testing services clinic in Soweto, South Africa: a cross-sectional study