Text this: Population genomics of louping ill virus provide new insights into the evolution of tick-borne flaviviruses.