Text this: Creating personalized partnerships across diverse districts