Text this: What aspects of periods are most bothersome for women reporting heavy menstrual bleeding? Community survey and qualitative study