Text this: Understanding and improving the quality of primary care for people in prison: a mixed-methods study