Text this: Developing the "Healthcare CEO App" for patients with type 1 diabetes transitioning from adolescence to young adulthood: A mixed‐methods study