Text this: Analysis of health literacy level and influencing factors among residents of Anhui province in 2021: a cross-sectional survey