Text this: Integration and Assessment of ChatGPT in Medical Case Reporting: A Multifaceted Approach