Text this: Semiotics and linguistics: for an interpretation of cultural change