Kapak Resmi

Tussen twee stoelen, tussen twee vuren Nederlandse literatuur op weg naar de buitenlandse lezer

Diğer sürümleri göster (1)

The tenth volume of the Lage Landen Studies explores the road of an original Dutch-language book from its original version to the translation that arrives into the hands of a non-native reader. This collection of research articles features literary translations with Dutch as source language. The aut...

Kaydedildi:

Detaylı Bibliyografya
Yazar:	Missinne , Lut (auth)
Diğer Yazarlar:	Grave , Jaap (auth)
Materyal Türü:	Elektronik Kitap Bölümü
Dil:	Felemenkçe
Baskı/Yayın Bilgisi:	Gent Academia Press 2018
Seri Bilgileri:	Lage Landen Studies 10
Konular:	Translation & interpretation Literature & literary studies Literary studies: fiction, novelists & prose writers Fiction & related items Dutch fiction fiction in translation translation literary transfer cultural transfer
Online Erişim:	OAPEN Library: download the publication OAPEN Library: description of the publication
Etiketler:	Etiketle Etiket eklenmemiş, İlk siz ekleyin!

Benzer Materyaller

Tussen twee stoelen, tussen twee vuren Nederlandse literatuur op weg naar de buitenlandse lezer
Yazar:: Missinne , Lut
Baskı/Yayın Bilgisi: (2018)

Van Siska van Rosemael tot Max Havelaar Receptie van Nederlandstalige literatuur in Tsjechische vertaling tussen 1848 en 1948
Yazar:: Engelbrecht, Wilken
Baskı/Yayın Bilgisi: (2021)

Van Siska van Rosemael tot Max Havelaar Receptie van Nederlandstalige literatuur in Tsjechische vertaling tussen 1848 en 1948
Yazar:: Engelbrecht, Wilken
Baskı/Yayın Bilgisi: (2021)

Een ladder tegen de windroos. Nederlands tussen Noord- en Zuid-Europa. Contacten, confrontaties en bemiddelaars
Baskı/Yayın Bilgisi: (2016)

Een ladder tegen de windroos. Nederlands tussen Noord- en Zuid-Europa. Contacten, confrontaties en bemiddelaars
Baskı/Yayın Bilgisi: (2016)

Gesondheidsvoorligting - Twee Kulture
Yazar:: Elsje J Hall
Baskı/Yayın Bilgisi: (1985)

Women and Crime in Post-Transitional South African Crime Fiction A Study of Female Victims, Perpetrators and Detectives
Yazar:: Binder, Sabine
Baskı/Yayın Bilgisi: (2020)

Prekäres Erzählen Narrative Ordnungen bei Robert Walser, Franz Kafka und Theodor Fontane
Yazar:: Gloor, Lukas
Baskı/Yayın Bilgisi: (2020)

Jane Austen Speaks Norwegian The Challenges of Literary Translation
Yazar:: Nedregotten Sørbø, Marie
Baskı/Yayın Bilgisi: (2018)

Women and Crime in Post-Transitional South African Crime Fiction A Study of Female Victims, Perpetrators and Detectives
Yazar:: Binder, Sabine
Baskı/Yayın Bilgisi: (2020)

Jane Austen Speaks Norwegian The Challenges of Literary Translation
Yazar:: Nedregotten Sørbø, Marie
Baskı/Yayın Bilgisi: (2018)

Prekäres Erzählen Narrative Ordnungen bei Robert Walser, Franz Kafka und Theodor Fontane
Yazar:: Gloor, Lukas
Baskı/Yayın Bilgisi: (2020)

Romantic Narrative Shelley, Hays, Godwin, Wollstonecraft
Yazar:: Rajan, Tilottama
Baskı/Yayın Bilgisi: (2010)

Romantic Sobriety Sensation, Revolution, Commodification, History
Yazar:: Wang, Orrin N. C.
Baskı/Yayın Bilgisi: (2011)

The Supplement of Reading Figures of Understanding in Romantic Theory and Practice
Yazar:: Rajan, Tilottama
Baskı/Yayın Bilgisi: (2018)

Essays on the Peripheries
Yazar:: Valente, Peter
Baskı/Yayın Bilgisi: (2021)

Essays on the Peripheries
Yazar:: Valente, Peter
Baskı/Yayın Bilgisi: (2021)

Negen muzen, tien geboden. Historische en methodologische gevalstudies over de interactie tussen literatuur en ethiek
Yazar:: Praet, Danny
Baskı/Yayın Bilgisi: (2005)

Negen muzen, tien geboden. Historische en methodologische gevalstudies over de interactie tussen literatuur en ethiek
Yazar:: Praet, Danny
Baskı/Yayın Bilgisi: (2005)

Tussen erfgoed en eredienst Meervoudig gebruik van vier monumentale stadskerken
Yazar:: Kuyk, Elza
Baskı/Yayın Bilgisi: (2023)

Tussen erfgoed en eredienst Meervoudig gebruik van vier monumentale stadskerken
Yazar:: Kuyk, Elza
Baskı/Yayın Bilgisi: (2023)

Middlebrow Matters Women's reading and the literary canon in France since the Belle Époque
Yazar:: Holmes, Diana
Baskı/Yayın Bilgisi: (2018)

Middlebrow Matters Women's reading and the literary canon in France since the Belle Époque
Yazar:: Holmes, Diana
Baskı/Yayın Bilgisi: (2018)

Major Frank
Yazar:: Bosboom-Toussaint, A. L. G. (Anna Louisa Geertruida), 1812-1886; Akeroyd, James [Translator]

Little Johannes
Yazar:: Eeden, Frederik van, 1860-1932; Lang, Andrew, 1844-1912 [Author of introduction, etc.]; Bell, Clara, 1834-1927 [Translator]

The Quest The authorized translation from the Dutch of De kleine Johannes
Yazar:: Eeden, Frederik van, 1860-1932; Cole, Laura Ward, 1847- [Translator]

The Worlds of Langston Hughes Modernism and Translation in the Americas
Yazar:: Kutzinski, Vera M.
Baskı/Yayın Bilgisi: (2012)

The Worlds of Langston Hughes Modernism and Translation in the Americas
Yazar:: Kutzinski, Vera M.
Baskı/Yayın Bilgisi: (2012)

Character Constellations Representations of Social Groups in Present-Day Dutch Literary Fiction
Yazar:: Smeets, Roel
Baskı/Yayın Bilgisi: (2021)

Character Constellations Representations of Social Groups in Present-Day Dutch Literary Fiction
Yazar:: Smeets, Roel
Baskı/Yayın Bilgisi: (2021)

Global Literary Studies Key Concepts
Baskı/Yayın Bilgisi: (2022)

Global Literary Studies Key Concepts
Baskı/Yayın Bilgisi: (2022)

Studi Ispanici Fonti, topoi, intertesti
Yazar:: Cherchi, Paolo
Baskı/Yayın Bilgisi: (2022)

Litteratur og sårbarhet
Baskı/Yayın Bilgisi: (2021)

Chapter Tussen marge en middelpunt - voormoeders van genderstudies in Utrecht
Yazar:: Waaldĳk, Berteke
Baskı/Yayın Bilgisi: (2023)

Chapter Tussen marge en middelpunt - voormoeders van genderstudies in Utrecht
Yazar:: Waaldĳk, Berteke
Baskı/Yayın Bilgisi: (2023)

British Women's Writing, 1930 to 1960 Between the Waves
Baskı/Yayın Bilgisi: (2023)

British Women's Writing, 1930 to 1960 Between the Waves
Baskı/Yayın Bilgisi: (2023)

Sociale herovering in Amsterdam en Rotterdam: één verhaal over twee wijken - 8
Yazar:: Engbersen, Godfried
Baskı/Yayın Bilgisi: (2005)

Nachromantische Exzentrik Literarische Konfigurationen des Gewöhnlichen
Yazar:: von Passavant, Nicolas
Baskı/Yayın Bilgisi: (2019)