Text this: Adorno versus Lyotard