Text this: From Laṅkā Eastwards; The Rāmāyaṇa in the Literature