Значок книги

Übersetzung als Kulturaustausch

Показать другие версии (1)

The contributions to this volume approach the subject of translation from a multitude of perspectives. They thus show how translations are not only closely connected with notions of language, literature, and cultural studies but also reciprocally influence societal and political circumstances as muc...

Полное описание

Сохранить в:

Библиографические подробности
Другие авторы:	Ozil, Seyda (Редактор), Hofmann, Michael (Редактор), Laut, Jens-Peter (Редактор), Dayıoğlu-Yücel, Yasemin (Редактор), Uca, Didem (Редактор)
Формат:	Электронный ресурс Глава книги
Язык:	английский
Опубликовано:	Universitätsverlag Göttingen 2019
Предметы:	Literature & literary studies translation history cutural exchange
Online-ссылка:	OAPEN Library: download the publication OAPEN Library: description of the publication
Метки:	Добавить метку Нет меток, Требуется 1-ая метка записи!

Схожие документы

Übersetzung als Kulturaustausch
Опубликовано: (2019)

Belgische Literaturen in deutscher Übersetzung Kulturelle und historische Verflechtungen von 1945 bis zur Gegenwart
по: Pol-Tegge, Anja van de
Опубликовано: (2023)

Belgische Literaturen in deutscher Übersetzung Kulturelle und historische Verflechtungen von 1945 bis zur Gegenwart
по: Pol-Tegge, Anja van de
Опубликовано: (2023)

Poesie - Musik - Übersetzung Varietäten in der Translation von Liedtexten
по: Kvam, Sigmund
Опубликовано: (2024)

Poesie - Musik - Übersetzung Varietäten in der Translation von Liedtexten
по: Kvam, Sigmund
Опубликовано: (2024)

Die kirchenslavische Übersetzung der Dioptra des Philippos Monotropos. Bd. 1 Überlieferung. Text der Programmata und des ersten Buches
Опубликовано: (2013)

Die kirchenslavische Übersetzung der Dioptra des Philippos Monotropos. Bd. 1 Überlieferung. Text der Programmata und des ersten Buches
Опубликовано: (2013)

Sprachkontrolle im Spiegel der Maschinellen Übersetzung Untersuchung zur Wechselwirkung ausgewählter Regeln der Kontrollierten Sprache mit verschiedenen Ansätzen der Maschinellen Übersetzung
по: Marzouk, Shaimaa
Опубликовано: (2022)

Sprachkontrolle im Spiegel der Maschinellen Übersetzung Untersuchung zur Wechselwirkung ausgewählter Regeln der Kontrollierten Sprache mit verschiedenen Ansätzen der Maschinellen Übersetzung
по: Marzouk, Shaimaa
Опубликовано: (2022)

Der Tosephtatraktat Berakot. Text, Übersetzung und Erklärung
по: Holtzmann, Oscar
Опубликовано: (1912)

Chapter Q&A with Annamaria Pagliaro: From Italy to Australia and Back
по: Pagliaro, Annamaria
Опубликовано: (2022)

Chapter Q&A with Annamaria Pagliaro: From Italy to Australia and Back
по: Pagliaro, Annamaria
Опубликовано: (2022)

Chapter Note al testo e alla traduzione
по: Graziani, Michela
Опубликовано: (2023)

Chapter Note al testo e alla traduzione
по: Graziani, Michela
Опубликовано: (2023)

Neues von der Insel Englische Literatur und Kultur der Frühen Neuzeit in deutscher Übersetzung /
Опубликовано: (2024)

In the Face of Adversity Translating difference and dissent
Опубликовано: (2023)

In the Face of Adversity Translating difference and dissent
Опубликовано: (2023)

Ambraser Heldenbuch Gesamttranskription mit Manuskriptbild - Teilband 3 - Hartmann von Aue: "Erec". "Der Mantel"
Опубликовано: (2021)

Ambraser Heldenbuch Gesamttranskription mit Manuskriptbild - Teilband 3 - Hartmann von Aue: "Erec". "Der Mantel"
Опубликовано: (2021)

Creative Constraints Translation and Authorship
Опубликовано: (2012)

Creative Constraints Translation and Authorship
Опубликовано: (2012)

Producción de saberes y transferencias culturales América Latina en contexto transregional
Опубликовано: (2023)

Producción de saberes y transferencias culturales América Latina en contexto transregional
Опубликовано: (2023)

Traduzione di Deideia / Dell'idea e Amagao meu amor / Macao amore mio Omaggio al poeta
по: Correia, António
Опубликовано: (2023)

Traduzione di Deideia / Dell'idea e Amagao meu amor / Macao amore mio Omaggio al poeta
по: Correia, António
Опубликовано: (2023)

Chapter Dalla Vita nova al Paradiso: alcune riflessioni sul percorso poetico-traduttorio di Ol'ga Sedakova
по: KARAFILLIDIS, IRIS
Опубликовано: (2022)

Chapter Dalla Vita nova al Paradiso: alcune riflessioni sul percorso poetico-traduttorio di Ol'ga Sedakova
по: KARAFILLIDIS, IRIS
Опубликовано: (2022)

Chapter Note al testo e alla traduzione
по: Cavalletto, Silvia
Опубликовано: (2022)

Chapter Note al testo e alla traduzione
по: Cavalletto, Silvia
Опубликовано: (2022)

Northern Crossings Translation, Circulation and the Literary Semi-periphery
по: Edfeldt, Chatarina
Опубликовано: (2022)

Northern Crossings Translation, Circulation and the Literary Semi-periphery
по: Edfeldt, Chatarina
Опубликовано: (2022)

Redefining Russian Literary Diaspora, 1920-2020
Опубликовано: (2021)

Redefining Russian Literary Diaspora, 1920-2020
Опубликовано: (2021)

Giovanni Boccaccio: Die verliebte Fiammetta Übersetzung von Johann Engelbert Noyse.Paralleldruck mit der Giolito-Ausgabe Venedig
Опубликовано: (2023)

Giovanni Boccaccio: Die verliebte Fiammetta Übersetzung von Johann Engelbert Noyse.Paralleldruck mit der Giolito-Ausgabe Venedig
Опубликовано: (2023)

"Still Blundering into Sense". Maria Edgeworth, her context, her legacy
Опубликовано: (2019)

"Still Blundering into Sense". Maria Edgeworth, her context, her legacy
Опубликовано: (2019)

Traduzione di A presença dos dias / La presenza dei giorni
по: Alves, Adalberto
Опубликовано: (2020)

Traduzione di A presença dos dias / La presenza dei giorni
по: Alves, Adalberto
Опубликовано: (2020)

Il "trompe-l'œil" letterario, ovvero il sorriso ironico nell'opera di Wilhelm Hauff
по: Acciaioli, Stefania
Опубликовано: (2012)