Text this: Vom "Wächter am Tor" zum "einsamen Wolf".