Text this: Cellular Dialogues in the Holobiont