Text this: Plurilingualism in Traditional Eurasian Scholarship