Text this: Importance of atomic physics in verification of experimental results and diagnostics of solar and astrophysical observations