Text this: Fast algorithms for particle searching and positioning by cell registration and area comparison