Text this: That Last Waif; or, Social Quarantine