Text this: Indian tales of the great ones among men, women, and bird-people