Text this: The D'Arblay mystery