A Translation Shift Analysis Of Verbs And Verb PhrasesIn Life Of Pi Into Krhidupan Pi Subtitling

• Egile Nagusiak: Janatiyah, Janatiyah (Egilea), , Dra. Dwi Haryanti, M. Hum (Egilea), , Siti Fatimah, S.Pd. M.Hum (Egilea)
• Formatua: Liburua
• Argitaratua: 2013.
• Gaiak: Thesis; NonPeerReviewed
• Sarrera elektronikoa: Connect to this object online

The goals of this research paper are to classify the translation shifts of verbs and verb phrases and to explain the equivalence of verbs and verb phrases in Life of Pi into Kehidupan Pi subtitling. This research is descriptive qualitative research. The objects are the verbs and verb phrases found i...