ANALISIS ORDINALZAHLEN DALAM BUKU UNTERNEHMEN DEUTSCH
Dalam proses pembelajaran bahasa Jerman, salah satu sub tatabahasa yang dilatihkan adalah Ordinalzahlen. Pembelajar bahasa Jerman dilatih untuk dapat membaca, menulis dan berbicara Ordinalzahlen. Berdasarkan hal tersebut, peneliti tertarik untuk melakukan penelitian mengenai tatabahasa yang terdapat...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Published: |
2011-07-13.
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Link Metadata |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Summary: | Dalam proses pembelajaran bahasa Jerman, salah satu sub tatabahasa yang dilatihkan adalah Ordinalzahlen. Pembelajar bahasa Jerman dilatih untuk dapat membaca, menulis dan berbicara Ordinalzahlen. Berdasarkan hal tersebut, peneliti tertarik untuk melakukan penelitian mengenai tatabahasa yang terdapat dalam buku UNTERNEHMEN DEUTSCH. Penelian ini bertujuan untuk: pertama, mendeskrisikan fungsi Ordinalzahlen di dalam kalimat. Kedua, mendeskripsikan unsur Ordinalzahlen di dalam kalimat dan ketiga, mendeskripsikan cara membaca Ordinalzahlen. Dalam penelitian ini penulis menggunakan metode analisis deskriptif dan Teori Gramatika Dependensi. Dari hasil penelitian ini peneliti mengetahui, bahwa Ordinalzahlen memiliki fungsi dan unsur yang berbeda-beda. Dari 38 kalimat, ditemukan 41 yang mengandung frasa Ordinalzahlen. Frasa Ordinalzahlen memiliki fungsi: pertama sebagai atribut pada Subjekt (6 frasa), kedua sebagai atribut pada Akkusativergänzung (6 frasa), ketiga sebagai atribut pada Situativergänzung (1 frasa), keempat sebagai atribut pada Direktivergänzung (1 frasa) dan kelima Zeitangaben (27 frasa). Frasa Ordinalzahlen yang berfungsi sebagai atribut pada Subjekt terdiri atas tiga sampai lima unsur, atribut pada Akkusativergänzung terdiri atas dua sampai tiga unsur, atribut pada Situativergänzung terdiri atas empat unsur, atribut pada Direktivergänzung terdiri atas tujuh unsur dan Zeitangaben terdiri atas dua, empat dan lima unsur. Unsur-unsur yang membentuk Ordinalzahlen berasal dari sembilan Wortarten, yaitu pertama Präposition, kedua Definitartikel, ketiga Ordinalzahlen, keempat Nomen, kelima Grundzahlen, keenam Subjunktoren, ketujuh Adverbien, kedelapan Adjektiven dan kesembilan Indefinitartikeln. Unsur-unsur yang sering muncul adalah Ordinalzahlen (52x), Nomen (34x), Definitartikel (33x), Präposition (25x) dan Grundzahlen (9x). Kasus (Nominativ, Akkusativ, Dativ dan Genitiv) mempengaruhi cara membaca frasa Ordinalzahlen. Ketika Ordinalzahlen berfungsi sebagai Adjektiv-Attributiv pada frasa Ordinalzahlen, maka harus dideklinasikan. Berdasarkan hasil penelitian disarankan agar pembelajar bahasa Jerman melakukan penelitian lebih lanjut mengenai variabel yang sama dengan sumber dan tema yang berbeda. |
|---|---|
| Item Description: | http://repository.upi.edu/103372/1/s_jrm_060056_table_of_content.pdf http://repository.upi.edu/103372/2/s_jrm_060056_chapter1.pdf http://repository.upi.edu/103372/4/s_jrm_060056_chapter2.pdf http://repository.upi.edu/103372/2/s_jrm_060056_chapter3.pdf http://repository.upi.edu/103372/5/s_jrm_060056_chapter4.pdf http://repository.upi.edu/103372/3/s_jrm_060056_chapter5.pdf http://repository.upi.edu/103372/6/s_jrm_060056_bibliography.pdf |