EQUIVALENCE IN THE ENGLISH TRANSLATION OF CULTURAL TERMS IN PRAMOEDYA ANANTA TOER'S THIS EARTH OF MANKIND
This paper aims to investigate Indonesian cultural terms in a novel entitled Bumi Manusia and their translations in the English version of the novel, This Earth of Mankind. The result of this study shows that there are 116 cultural terms found in the novel Bumi Manusia. By using qualitative method,...
Saved in:
Main Author: | Khodijah, Siti (Author) |
---|---|
Format: | Book |
Published: |
2015-01-30.
|
Subjects: | |
Online Access: | Link Metadata |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
THE STRATEGIES IN TRANSLATING INDONESIAN CULTURAL TERMS IN PRAMOEDYA ANANTA TOER'S FOOTSTEPS
by: Gina Istiqomah, -
Published: (2019) -
Equality Reflected at This Earth of Mankind Novel By Pramoedya Ananta Toer (1975): A Marxist Approach
by: Fachrullah, Rivaldi, et al.
Published: (2015) -
Depression Of Annelies Reflected At Pramoedya Ananta Toer's Novel This Earth Of Mankind (1975): A Psychoanalytic Approach
by: Sari, Sobri Kartika, et al.
Published: (2014) -
Ambition Of Minke Reflected At Pramoedya Ananta Toer's Novel This Earth Of Mankind (1975): A Psychoanalytic Approach
by: Hernasari, Putri Sulistyo, et al.
Published: (2014) -
Woman's Independence Reflected At This Earth Of Mankind Novel By Pramoedya Ananta Toer (1975): A Feminist Approach
by: Dewi, Umi Hidayati Kartika, et al.
Published: (2014)